Cómo brindar en irlandés

La palabra que normalmente se usa para tostar en irlandés es "sláinte", pero hay muchos otros términos y frases para presumir en irlandés. Estos son algunos de los más útiles para saber.

Método 1

Cin Cin normal
1
exclama "Sláinte!". Es la palabra más cercana que puedes usar para decir "¡salud!" En gaélico irlandés.
  • El término "sláinte" se traduce exactamente con la "salud" italiana. Al usarlo, en realidad desea desearle buena salud a la persona a la que se dirige.
  • Pronuncialo "sloun-ce".
  • 2
    exclama "Sláinte mhaith!". Una expresión que enfatiza los buenos deseos de una "salud" normal.
  • "Sláinte "siempre significa" salud "mientras que" mezquita "" significa bueno.
  • Traducido, la frase significa "buena salud" o "buena salud".
  • Se pronuncia "sloun-ce ui (h)"
  • 3
    di ` "Sláinte chugat!". Esta expresión tradicional para decir "cin cin" es una forma más personal e individual.
  • "sláinte" todavía indica el "salud" mientras "chugat" medio "usted".
  • Asociado de esta manera, los dos términos se traducen como "salud para usted"
  • Diga la frase "sloun-ce hhu-ghit"
  • 4
    uso "Sláinte agus táinte!". Variante del "cin cin" habitual, enfatiza sus buenos deseos para la persona que está brindando.
  • "Sláinte "significa" salud "," agus "traduce la conjunción" e ", mientras que" táinte "" significa "bienestar".
  • Traducido a la carta en italiano, la frase significa "salud y bienestar"
  • Diga "sloun-ce og-ass toun-cih"
  • 5
    Proclamar fuertemente "Sláinte na bhfear agus go maire na mná go deo!". Esta versión del cin tradicional es más elaborada y es especialmente adecuada para su uso en un grupo de amigos.
  • "Sláinte "todavía indica" salud "," na "traduce los artículos definidos en plural" i "," gli "y" le ", y" bhfear "significa" hombres "
  • "Agus" siempre traduce la conjunción "y"
  • "Ir" significa "eso" o "eso", "maire" significa "continuar", "na" siempre indica los artículos "i", "i" y "le", "mná" significa "mujeres", "ir" "Siempre" ese "o" ese "mientras" deo "" significa "para siempre"
  • Reunidos juntos, el deseo significa: "La salud para los hombres y las mujeres puede vivir para siempre"
  • La oración debe pronunciarse aproximadamente: "soun-ce na vor ogas ga more na mnou ga gi-io".
  • Método 2

    Exclamaciones adicionales y buenas auspiciosas
    1
    di ` "Croi follain agus gob fliuch!". Esta exclamación esencialmente ofrece un deseo de salud y buena bebida.
    • Exactamente traducida la frase significa: "un corazón en forma y una boca húmeda".
    • "Croi "significa" corazón "," follain "significa" saludable "," agus "significa" e "," gob "se traduce" pico "o" boca ", mientras que" fliuch "" significa mojado
    • Pronuncialo "cri fall-in o-gas gob fliuc".
  • 2
    exclama "¡Fad saol agat, gob fliuch, agus bás en Éirinn!". Esta frase expande el deseo de la longevidad y el buen beber, deseando que la persona brinde por toda una vida en Irlanda.
  • Exactamente traducido significa: "puedes vivir mucho, tener la boca húmeda y morir en Irlanda".
  • "La moda "indica" la duración "o" larga "," saol "significa" vida "y" agat "traduce" usted "
  • "Gob" siempre es para "pico" o "boca" y "fliuch" para "mojado"
  • "Agus" traduce la conjunción "y"
  • "Bás" significa "muerte", "en" es igual al italiano "en", y "Éirinn"" es el nombre irlandés de Irlanda.
  • Deberías decirlo: "fed sil, gob fliuki, ogas bos en Airin".
  • 3
    di ` "Nár laga Dia do lámh!". Es un deseo de fuerza y ​​tenacidad.
  • Exactamente traducido significa: "Que Dios no debilite tu mano".
  • "nár" indica "no", "laga" medio "débil" o "debilitado", "Dia" resultados "Dios", "hacer" significa "para" o "a", mientras "LAMH" medio "mano".
  • Deberías decirlo más o menos: "Ni lago dgiia dha loui".
  • 4
    uso "¡Vamos dtaga do ríocht!" desear prosperidad
  • Traducido en el sentido estricto significa: "Que venga tu reino".
  • "Ir "significa" en "," dtaga "traduce el verbo" venir "," hacer "indica" para "o" a ", y" ríocht "" significa "reino".
  • Pronuncialo: "ga DOG-a de RI-akht".
  • Método 3

    Saludos ocasionales
    1
    En Navidad él grita "Nollaig shona duit". Es aproximadamente el equivalente irlandés de la "Feliz Navidad" italiana.
    • "Nollaig shona "significa" Feliz Navidad "mientras" duit "" significa "para usted", dirigiendo así el deseo a la persona a quien se dirige.
    • Diga este deseo de Navidad "nall-igh hana guicc".
  • 2
    Use en su lugar "Go mbeire muid beo ar an am seo arís" en Año Nuevo. Esta expresión es apropiada para celebrar el año nuevo y desear salud y larga vida.
  • Se traduce aproximadamente "Podemos estar vivos en esta fecha el próximo año".
  • Esta es otra oración que es difícil de traducir con precisión. La primera parte, "Go mbeire muid beo ar" significa "podemos vivir de nuevo", mientras que el segundo, "un am seo arís", significa "en este período, el próximo año".
  • Debería decir "ir mirr-i-miid bi-o irr on om sciaio o-rish".
  • 3
    exclama "Sliocht sleachta ar shliocht bhur sleachta" en una boda Diga esta frase a una pareja casada para desear que su futura familia sea bendecida.
  • Traducido exactamente significa: "Que haya una generación de niños, de los hijos de tus hijos". Esencialmente deseas que la familia recién formada continúe existiendo y expandiéndose por muchas generaciones por venir.
  • Diga este deseo de la boda: "slact shlek-to ir shlacht vur shlec-ta"
  • Mostrar más ... (3)
    Compartir en redes sociales:

    Relacionada
    Cómo decir adiós en francésCómo decir adiós en francés
    Cómo hacer saludos de cumpleaños en españolCómo hacer saludos de cumpleaños en español
    Cómo decir `Feliz cumpleaños` en francésCómo decir `Feliz cumpleaños` en francés
    Cómo decir `Te extraño` en españolCómo decir `Te extraño` en español
    Cómo decir `No Problem` en españolCómo decir `No Problem` en español
    Cómo decir `Te amo` en suecoCómo decir `Te amo` en sueco
    Cómo decir Buenas noches en francésCómo decir Buenas noches en francés
    Cómo decir Good Morning en francésCómo decir Good Morning en francés
    Cómo decir Good Morning en españolCómo decir Good Morning en español
    Cómo decir Hello en italianoCómo decir Hello en italiano
    » » Cómo brindar en irlandés